en
Viaggi /
Campania /
Viaggi /
Dove andare /
Viaggi /
Dove mangiare /
Viaggi /
Dove stare

Una guida locale di Capri

Un po' più dolce far niente e un po' meno Dolce e Gabbana

Un vassoio per la colazione con frittelle, salsa e una tazza su un letto disordinato in una stanza d'albergo a luce soffusa; lampada sul comodino, loghi a destra. Hotel d'Inghilterra Roma, Starhotels Collezione - Vassoio per la colazione con pancake, sciroppo e frutti di bosco su un letto stropicciato in una camera elegante.

Dall’ insalata caprese alle pubblicità di profumi alle immagini di celebrità in vacanza sulla Costiera, l’isola di Capri di 10 chilometri quadrati al largo della Penisola Sorrentina in Campania è diventata quasi involontariamente uno dei luoghi più sinonimi dell’Italia, o almeno di un’estate italiana. Turisti di ogni tipo invadono la Marina Grande per tutta la stagione, sia per le acque cristalline che per i negozi, i ristoranti e gli hotel glamour. La folla benestante che ha portato qui il suo potere d’acquisto ha alterato il tessuto dell’isola, rivestendola di una patina ultra lucida.

Tuttavia, in mezzo a questi cambiamenti, l’essenza di Capri è rimasta, radicata nella sua storia antica quando fu abitata per la prima volta dai Greci nell’VIII secolo a.C. e riscoperta dall’imperatore Augusto, che trovò il suo paradiso privato nelle ripide scogliere calcaree, nelle insenature segrete e nelle foreste lussureggianti. Oggi, questa rimane la versione migliore di Capri: quella spogliata, oltre i sentieri curati dei negozi di marca. S “i trova passeggiando per le stradine tortuose acciottolate bordate di buganvillea, annusando il profumo agrumato dei limoni ai mercati mattutini e sentendo i fili di lino fine filati dagli artigiani locali in fresche camicie abbottonate; nei parchi dell’isola, sul lato nord dell’” isola ad Anacapri, e mentre si ondeggia nelle acque cristalline.

Qui sotto, la nostra guida locale a questo lato di Capri, e dove mangiare, fare shopping, rilassarsi e fare escursioni per vivere l’isola che è un po’ più dolce far niente e un po’ meno Dolce e Gabbana.

Capri in 1959

COME ARRIVARE

Dalla tua città, prendi il treno per Napoli Centrale, e poi un taxi o un autobus per il porto di Molo Beverello. Da lì, il modo migliore per raggiungere l’isola è in traghetto–ci sono più di 20 traversate giornaliere–che impiega circa un’ora.

DOVE MANGIARE

Le Grottelle – Situato vicino all’Arco Naturale, questo ristorante è a 15 minuti di cammino dalla piazza e immerso nella natura dell’isola. L’ambiente semplice e la cucina casalinga sono un sollievo dal glamour dell’isola e giustificano la passeggiata, così come i loro ravioli capresi!

Columbus Capri – Ad Anacapri, il lato più locale dell’isola, c’è uno dei migliori ristoranti dell’isola (o almeno il migliore dove puoi davvero gustare i sapori dell’isola). I loro prodotti provengono dal giardino dei proprietari Vincenzo e Sabina e vengono serviti su una splendida terrazza. La loro pasta con cicerchie, fritto misto, torta caprese, e liquore all’arancia fatto in casa ti faranno sicuramente concordare con noi.

Da Gelsomina – Questa classica trattoria è gestita dalla stessa famiglia da generazioni e vanta una vista mozzafiato sul tramonto ad Anacapri. Anche se pensi di aver mangiato abbastanza ravioli capresiDai, fatti un favore e ordinali di nuovo. Producono anche i loro vini bianchi e rossi dai vigneti proprio sotto il ristorante. I vini sono semplici e un po’ rustici, ma vale assolutamente la pena provarli.

Da Tonino – L’enorme cantina (con più di 2.000 bottiglie diverse!) e l’impegno per la qualità e i prodotti locali hanno fatto guadagnare a questo ristorante raffinato un posto nella Guida Michelin 2023. Da ordinare assolutamente: la parmigiana di melanzane.

Villa Margherita – Con pesce e frutti di mare freschi di giornata, pasta fatta in casa e un’ambientazione elegante e curata tra gli uliveti con vista sulla baia, Villa Margherita è un rifugio rinfrescante dal caotico centro città. Ordina gli spaghetti alla chitarra con ricciola, capperi, olive e pomodorini, o i paccheri con ragù di calamari e melanzane.

Lo Sfizio – Sulla strada per o da Villa Lysis, fermati per un pranzo semplice e locale da Lo Sfizio, un posto preferito dai locali e dai vacanzieri italiani. Un posto senza fronzoli né vista, ma che serve piatti tradizionali capresi che non ti svuoteranno il portafoglio. Ordina i loro ziti con melanzane e pomodorini.

Ristorante Il Riccio (Anacapri) – Il ristorante più bello di Capri con interni blu e bianchi, una terrazza sul mare e una sala dei dolci che non dimenticherai mai

Per fare festa, c’è un solo posto e un solo posto… ANEMA E CORE

Pizzette Capresi

DOVE FARE SHOPPING

Da Costanzo Capri – Un pilastro in termini di moda dal 1963, i loro sandali sono davvero unici. Dal classico modello in pelle con cinturino a T a quelli decorati con pietre e cristalli Swarovski, sono tutti fatti a mano, proprio come lo sono da 60 anni.

Bottega Capri – Un’sandali capresi“istituzione dal 1917; Bottega è il primo negozio che ha prodotto questi sandali tradizionali che hanno vestito i piedi di icone come Jackie Onassis e”Sophia Loren.

Delfina – Adorabili costumi da bagno made in Capri con stampe romantiche, insieme a camicie, vestiti e parei coordinati.

Laboratorio Capri – Uno dei negozi più iconici di Capri; tutto è fatto a mano, utilizzando tessuti di alta qualità come seta e lino. I motivi audaci e i colori vivaci sono la loro firma.

La Parisienne – Nonostante il nome, questo negozio è distintamente caprese. Si dice che abbiano “inventato” i pantaloni capri per Jackie O quando passava qui le estati nel 1960.

Cathaleia Capri – Un negozio giovane e alla moda nel centro di Capri. Questa boutique offre una selezione ben curata di gioielli, cappelli, scarpe e vestiti da spiaggia.

Chantecler Capri – Questi sono probabilmente i gioielli più capresi che troverai. Molti dei loro pezzi traggono ispirazione dalla flora e fauna locale e brillano di pietre preziose. Le loro “Campanelle” (campanelline) sono diventate una specie di oggetto da collezione; le riconoscerai sicuramente quando le vedrai.

100% Capri – Negozio di lino di lusso, e un must. Le loro camicie bianche da uomo sono un capo intramontabile da avere nel guardaroba, indipendentemente dal tuo genere.

Capri People – Occhiali da sole originali disegnati a Capri, ora abbastanza popolari ovunque.

Capri Object by Daniela di Stefano – Qui puoi trovare oggetti per la casa unici realizzati da artigiani locali. Dall’argento al vetro, i loro pezzi riflettono i colori dell’isola. Un preferito popolare è la candela a forma di rosa.

Carthusia Profumeria – Questo negozio di fragranze vende la propria linea di profumi, saponi, lozioni per il corpo e fragranze per la casa fatti localmente, tutti ispirati all’isola. Per un regalo speciale, puoi personalizzare l’etichetta del tuo profumo.

DOVE FARE UN TUFFO: STABILIMENTI BALNEARI

Le Ondine Beach Club – Con i suoi ombrelloni a righe bianche e azzurre e 200 lettini e sdraio, questo nuovissimo stabilimento balneare offre una location incantevole per le coppie. Il club dispone di un lounge bar e un ristorante con cucina leggera. Il club ha una vista panoramica sul golfo di Napoli e, grazie alla sua posizione vicino al porto (a meno di 5 minuti a piedi), è comodo se vieni solo per una gita di un giorno (puoi anche depositare i bagagli qui).

Lo Smeraldo – A mezzo chilometro da Le Ondine c’è Lo Smeraldo. Qui, l’acqua è cristallina e le scale private del club e una rampa portano direttamente in acqua. I lettini e le sdraio sono rivolti verso il sole, il che significa che hai una bellissima vista sia del mare che dell’isola montuosa. Per fare una pausa dal relax, il ristorante offre piatti tradizionali locali (ti consiglio la loro pasta alle vongole e la frittura di calamari) e la terrazza si affaccia sull’acqua.

Bagni di Tiberio – Con la sua baia cristallina, questo antico bagno è uno dei più belli dell’isola. La sua posizione appartata è raggiungibile in cinque minuti in barca (i trasferimenti partono ogni 15 minuti dal porto). È uno dei pochi bagni con una vera spiaggia di sabbia, che, unita alla sua posizione incastonata alla base delle colline rocciose coperte di alberi, lo rende incredibilmente pittoresco. Se ti viene fame, ordina l’ uovo alla monachina (uovo ripieno e fritto).

Il Riccio – Con vista sulla famosa Grotta Azzurra (Grotta Blu), Il Riccio è probabilmente il beach club più fotografato del Mar Mediterraneo. È famoso soprattutto per la ” stanza delle tentazioni“(“stanza delle tentazioni”) che offre ogni tipo di dolce. Questo beach club è più alla moda ed esclusivo degli altri, ma vale l’hype (e la vista).

Da Giorgio al Cucciolo – Offrendo una prospettiva simile a Il Riccio ma da un’elevazione più alta e a un prezzo più accessibile, questo stabilimento incarna la tradizione, essendo a conduzione familiare e nascosto dal trambusto. Fornisce una fuga serena dal glamour e dalle folle, con viste sul tramonto davvero impagabili.

Torre Saracena — Dall’altro lato dell’isola a Marina Piccola, questo beach club è incastonato in una caletta che vanta anche una spiaggia di sabbia. L’acqua è cristallina ed è uno dei posti più incredibili per nuotare. Se nuoti abbastanza lontano, puoi persino vedere i famosi faraglioni faraglioni. Tende ad essere un po’ meno affollato e la loro cucina è superba (prova la pasta gamberi e zucchine e le montanare fritte).

Fontelina — Il cibo non è più il motivo per cui andiamo in questo beach club, ma non possiamo biasimarti se vuoi andarci: la sua posizione proprio accanto ai faraglioni e i loro lettini e ombrelloni a righe blu e bianche posizionati direttamente sulle rocce lo rendono di gran lunga uno dei posti più scenografici.

Photo by Desire Falk

COSA FARE

Villa Lysis (40 minuti a piedi dalla Piazza) – Costruita da un noto “eccentrico” (che “in parole antiche significa ‘gay’) e conte parigino, Jacques d’Adelswärd Fersen come un luogo dove andare con il suo amante per sfuggire allo scandalo in Francia. Costruì la sontuosa villa sulle colline di Capri nel 1904, e rimase lì felicemente in auto-esilio. Organizzavano salotti bohémien e il posto divenne una sorta di ritiro per l’avanguardia (e queer) letteraria dell’epoca. La villa ora ospita un museo con mostre temporanee, e la terrazza del Belvedere è una delle più belle di Capri”.

Villa Jovis (45 minuti a piedi dalla Piazzetta) – L’imperatore Tiberio costruì 12 ville a Capri nel I secolo d.C., e questa era la centrale, la più grande, che si estendeva su oltre 7.000 metri quadrati. Da qui, goditi viste mozzafiato su tutto il Golfo di Napoli e il centro di Capri.

Giardini di Augusto e Via Krupp – A pochi metri dalla Piazzetta, questi giardini botanici sono tra i luoghi più belli da vedere a Capri. Dall’alto, i giardini offrono un panorama incredibile su Via Krupp, una delle strade più famose di Capri, Marina Piccola, e i famosi faraglioni.

La Certosa di San Giacomo – L’edificio storico più antico di Capri, risalente al 1371. In origine era un monastero, poi una prigione, e ora è una scuola superiore. Durante l’estate, ospita eventi e concerti sotto i suoi archi arrotondati.

Villa San Michele & Axel Munthe Museum (Anacapri) – Axel Munthe, quel dottore svedese famoso che ha costruito questa villa, ha detto, “Voglio che la mia casa sia aperta al sole, al vento e alla voce del mare, come un tempio greco, e luce, luce, luce ovunque!”. E ci è riuscito – le gallerie ariose ospitano importanti opere romane ed etrusche, mentre i rigogliosi giardini si trasformano in un bellissimo parco e santuario per uccelli migratori.

Monte Solaro – Tra aperitivo e ravioli capresi, assicurati di includere una passeggiata al Monte Solaro. Dopotutto, dolce far niente non sarebbe #dolcefarniente senza un po’ di fatica qua e là. Per i più fifoni, prendete la funivia – se avete paura dell’altezza, questa è la vista migliore per combattere le vostre paure.

Il Sentiero dei Fortini Questa incredibile passeggiata si estende dalla Grotta Azzurra fino al faro di Punta Carena, offrendo viste mozzafiato lungo il percorso.

Courtesy of Villa San Michele

Capri in 1949, Ralph Crane

Elegante ristorante dalle pareti blu con sedie arancioni, tovaglie bianche, opere d'arte, specchio dorato e vista sul bar. Arredamento caldo e classico. Elegante sala da pranzo con pareti blu, specchio dorato e poster d'epoca. Sedie arancioni su tavoli rivestiti di bianco. Presenti i loghi Helvetia e Bristol.

Columbus Capri

Le Grottelle

Gelsomina

Da Tonino

Villa Margherita

Lo Sfizio

Ristorante Il Riccio

Da Giorgio al Cucciolo

Anema e Core

Da Costanzo Capri

Bottega Capri

Delfina

Laboratorio Capri

La Parisienne

Cathaleia Capri

Chantecler Capri

100% Capri

Capri People

Capri Object by Daniela di Stefano

Carthusia Perfumeria

Le Ondine Beach Club

Lo Smeraldo

Bagni di Tiberio

Il Riccio

Torre Saracena

Fontelina

Villa Lysis

Villa Jovis

Giardini di Augusto e Via Krupp

La Certosa di San Giacomo

Villa San Michele e Museo Axel Munthe

Monte Solaro

Il Sentiero dei Fortini