Si può mai capire davvero com’è crescere con un cuore diviso in due?

Non un cuore spezzato, ma un cuore che appartiene a due mondi, due identità.

Mi sono spesso chiesto come si potrebbe descrivere al meglio la strana esistenza degli italiani di etnia mista come me, che non appartengono mai veramente a un posto o all’altro ma sono perpetuamente divisi a metà; i nostri spiriti lacerati in due, una distribuzione equa come Spaccanapoli divide la città vecchia di Napoli. Mi sono spesso chiesto come potrebbe essere per gli italiani di origine straniera.

Gli afro-italiani. Gli italiani asiatici. Gli italiani indiani. Quelli che sono italiani quanto uno spritz Aperol eppure raramente vengono percepiti subito come tali.

Ho sempre sentito di avere due mondi dentro di me. Mia madre è italiana, nata e cresciuta nella città portuale di Genova, ma la sua famiglia è di origine napoletana – evidente dal dialetto ancora parlato in casa. Mio padre è della Repubblica Dominicana.

Mia madre mi ha cresciuto (insieme ai miei fratelli) facendomi capire che ero italiano quanto lei. E da bambino non mi sono mai sentito così diverso da mia madre. Ma crescendo, mi hanno fatto realizzare il contrario.

Ricordo la prima volta che mi hanno detto che non sembravo italiano. L’ho trovato così strano. “Come dovrei sembrare?” ho chiesto una volta.

“Non scuro,” disse il mio compagno delle elementari. Me lo ricordo come fosse ieri.

“Ma sono italiano!” dicevo io.

C’erano le volte in cui andavo a casa di certi parenti (con cui non ero molto in confidenza per ragioni che saranno presto evidenti) e mi veniva chiesto a tavola prima di pranzo, in modo molto lento come se fossi sordo, “ma conosci la pasta?” (“conosci la pasta?”).

Lo trovavo così strano.

“Ma sono italiano!” dicevo.

Molte volte mi facevano domande sul mio nome. “Tuo padre è del Sud America?” chiedevano. Molti pensavano che tutti quelli dell’America Latina fossero del Sud America.

“I Caraibi,” correggevo. “Mia madre è italiana ma mio padre è dominicano.”

“Ah, allora sei straniero,” era la risposta successiva. “Ah, quindi sei straniero.”

Lo trovavo così strano. “Ma sono italiano!” dicevo ancora una volta.

Questa era probabilmente la cosa più difficile da capire per gli italiani: che ero italiano. Che nonostante la mia carnagione scura, nonostante il mio nome straniero, e nonostante la mia eredità mista e il mio luogo di nascita, ero comunque italiano. Che ero italiano E qualcos’altro. Che questo non negava la mia italianità per niente.

Così facile da spiegare, ma troppo difficile da afferrare.

Forse è perché noi, come gli “altri italiani”, raramente siamo stati messi sotto i riflettori. A volte lo siamo stati – per un momento. Ci sono state stelle nascenti come il campione olimpico Marcell Jacobs (metà italiano, metà afroamericano) e la star della pallavolo Paola Egonu (italiana di vicino Padova, nata da genitori nigeriani), ma questa luce sembra essere fugace quanto le loro vittorie.

Sono fonti di orgoglio che vengono rapidamente dimenticate; forse per paura che i loro nomi stranieri e le apparenze non italiche possano non essere compatibili con l’immagine globale popolare dell’italiano. Pensa a Sophia Loren. Monica Bellucci. Raoul Bova o Pavarotti.

Come il taglio di un abito italiano o la forma di una scarpa Ferragamo, c’è un’immagine dell’italiano che viene mantenuta. Ma questa immagine fissa dell’Italia nega la vera comprensione dell’arte di cosa significa essere italiano. Per gli italiani misti, provenire da un paese sfaccettato e stratificato dove dialetti e cibo cambiano da nord a sud, è solo una parte del complesso arazzo che rende l’Italia la sua bellezza.

Una Questione di Identità

Una semplice domanda come “da dove vieni?” può permettere le risposte più elaborate – e scatenare le emozioni più complesse, almeno per quelli di origine mista o nati in un paese da cui i loro genitori non provengono.

Ogni volta che qualcuno chiede “di dove sei?” Devo quasi prendere un respiro profondo e, nella pausa tra la domanda e la risposta, scruto chi pone la domanda con la massima attenzione. I miei pensieri corrono come il Giro d’Italia, vorticosi tra le domande come chi pedala sfreccia attraverso la campagna umbra. Dove vuoi arrivare con questo? Perché lo chiedi? E anche se rispondo, accetterai la mia risposta?

“Crescere essendo metà egiziano sembrava un difetto,” mi dice Amir Mohammed. Il padre di Amir è egiziano e sua madre è italiana. Amir è nato e cresciuto a Roma e lavora come Programme Manager di Teach for Italy, che si concentra sul rivitalizzare il sistema educativo italiano lavorando con insegnanti e il Ministero dell’Istruzione per portare un’educazione di qualità nelle aree e nei gruppi di studenti più svantaggiati d’Italia. Nonostante il suo nome e i tratti egiziani nel suo aspetto, è romano fino al midollo. Lo senti nel suo accento e lo vedi nel modo in cui si illumina quando parla di Roma. “Mi sento romano prima che italiano,” dice gioiosamente durante la nostra conversazione. Ma, nonostante questo amore per la Città Eterna, l’accettazione non è stata facile.

“È perché gli italiani guardano un po’ dall’alto in basso i nordafricani e mancano di apprezzamento per la cultura araba. Quindi ogni volta che dico qual è il mio mix, è come se mi snobbassero o si tappasse il naso. Da bambino mi chiedevo se sarei stato trattato diversamente se fossi stato mezzo belga o svedese. È difficile essere mezzo non europeo in Italia.”

“La nostra identità è come un peso invisibile legato intorno al collo,” dice la Dott.ssa Francesca Conway, una ginecologa di Roma. Un’altra orgogliosa romana, che vive sullo sfondo del Parco degli Aquedotti in Roma Sud, la Dott.ssa Conway ha ereditato il suo orgoglio romano dalla madre romana – proprio come ha ereditato la sua carnagione chiara dal padre americano. “Per me può essere strano rispondere ‘da dove sei?’

‘ (‘da dove vieni?’)” continua Francesca. “Può essere più facile identificarmi come americana con gli anglofoni ma come italiana in Italia. Dipende. Ma quando dico alla gente che sono italiana, c’è sempre una pausa. Non sembro italiana,” indica i suoi capelli biondi e i tratti irlandesi-americani.

L’aspetto dell’italiano. Che strano che, in un paese così diverso, ci fissiamo su come un italiano ‘dovrebbe’ apparire. I capelli biondi e i nomi germanici sono comuni a Bolzano. La carnagione scura, quasi araba, è la norma in alcune parti della Sicilia e della Calabria, dove la storia greca antica e araba si mescolano come il pistacchio nella crema di ricotta. E mentre puoi vedere i volti degli antichi Etruschi e Romani nei volti di molti italiani comuni, la nostra storia si è mescolata nel nostro DNA in modo tale che escludere un’immagine rispetto a un’altra non è solo ridicolo, ma impossibile.

All’inizio di quest’anno, il cantante italiano Ghali ha cantato la sua versione della famosa ‘L’Italiano’ di Toto Cutugno (‘L’Italiano’) a Sanremo. La canzone è quasi l’inno non ufficiale per chiunque abbia origini italiane, che sia un milanese D.O.C. o un italoamericano di Bensonhurst. Recentemente, al matrimonio di mio fratello in Colombia (sua moglie è di Medellín), dopo ore di musica latina, il DJ ha finalmente messo questa canzone – e la mia famiglia italiana è balzata dalle sedie ed è corsa in pista da ballo. Questa è la reazione di molti italiani a questa canzone; è un richiamo alla memoria, all’identità.

‘Lasciatemi cantare

Perché ne sono fiero

Sono un italiano

Un italiano vero’

‘Lasciami cantare

Perché ne sono orgoglioso

Sono un italiano

Un vero italiano’

È stato con tutta questa stessa emozione e passione che Ghali – nato e cresciuto a Milano da genitori tunisini – l’ha cantata sul famoso palco dell’Ariston a Sanremo. Per rendere omaggio alle sue origini nordafricane, ha intrecciato testi in arabo dalla canzone ‘Bayna ‘ (‘Tra di noi’) per dimostrare, ancora una volta, non solo la sua diversità, ma quella dell’Italia stessa.

Per molti come me, è stato un gesto potente per riconfermare cosa significa essere italiano. Un vero italiano, nell’Italia di oggi.

Ma la reazione è stata deprimente. Il Giornale l’ha etichettata come una provocazione. Altri hanno invaso i social media con commenti pieni d’odio come ‘Può essere italiano per cittadinanza ma non rappresenta l’identità italiana. Non è italiano’, o peggio ‘Torna a cantare nel tuo paese’.

Mentre gli italiani misti come me portano il peso della doppia identità, essere italiano di origine straniera come Ghali comporta ulteriori complessità.

‘Ho imparato a rispondere a questo’, dice Desiree Ezane, un’ex optometrista e influencer emergente della fede cristiana. Desiree è nata in Costa d’Avorio ma è cresciuta a Pavia dopo essersi trasferita lì da piccolissima. Incontrandola, non si può fare a meno di notare come il suo chic dell’Africa occidentale si combini perfettamente con l’eleganza italiana. Tiene la testa alta durante tutta la nostra conversazione. Se qualcuno dovesse attaccarla con commenti simili a quelli rivolti a Ghali, è chiaro che è pronta a contrattaccare con grazia.

‘Gli do semplicemente una breve risposta; sono italiana e originaria della Costa d’Avorio. Come sono italiana o perché sono italiana non è qualcosa che devo spiegare. Sono italiana. Punto. Ora se vuoi saperne di più, possiamo entrare nei dettagli, ma non ho bisogno di andare oltre’, spiega, scuotendo le trecce.

Le chiedo da dove venga la sua sicurezza. Per me, e per molti italiani misti, ‘spiegare’ noi stessi spesso comporta insicurezza. Anni di lavoro mi hanno fatto sentire sicuro di chi sono, eppure a volte mi ritrovo, ancora oggi, piuttosto timido quando sento di dover giustificare ciò che gli altri percepiscono come i miei ‘tratti esotici’ (molti mi scambiano per nordafricano).

Desiree non ha bisogno di pensarci due volte prima di rispondere: ‘Dico semplicemente che sono italiana senza alcuna paura. Quando dico che sono italiana con convinzione, non osano mettere in dubbio. A volte nella loro mente pensano che forse sono stata adottata o altro, ma non è un grosso problema. La fiducia è molto importante.’

Cos’è in un nome?

Sono cresciuto italiano in ogni modo. È l’odore della Moka al mattino che mi trasporta immediatamente al comfort e alla casa. Sono un bravo ragazzo genovese, e inzuppo la mia focaccia nel mio latte macchiato come mi ha insegnato mia madre. E, grazie alle origini meridionali della mia famiglia, sono cresciuto con i santi, onomastici, e cene di pesce per la vigilia di Natale. Anche nonostante il mio aspetto “non convenzionale”, mi sentivo inequivocabilmente e con fiducia italiano.

Ma tutto si fermava bruscamente quando si trattava del mio nome. Il mio certificato di nascita dice Jesus Antonio Baez; sono stato chiamato così in onore di mio zio dominicano che desiderava tanto che un ragazzo fosse chiamato come lui. È un nome che, quando pronunciato correttamente, evoca nacchere spagnole, paella allo zafferano giallo e un tocco di blu caraibico ispanico. E anche se amo mio zio e amo il mio nome, è stato il mio più grande tormento in Italia.

“Si quieres podemos hablar en español?” (“Se vuoi possiamo parlare in spagnolo?”) è la prima risposta di molti, come se non potessi essere un madrelingua italiano con quel nome. “Come mai parli così bene l’italiano?” sarebbe un’altra, “Come fai a parlare così bene l’italiano?”–anche dopo

Dico loro che sono per metà italiano. Poi procedono a dire cose come “ Da noi, si mangia così” oppure “Noi italiani siamo così” (“In Italia mangiamo così” oppure “Noi italiani siamo così”). È come se il mio nome fosse una barriera impossibile tra essere accettato e compreso come italiano.

Una volta, quando sono tornato da un viaggio di lavoro e sono atterrato a Milano Malpensa, un ufficiale della dogana (facendo controlli casuali) ha preso il mio passaporto e nonostante fosse chiaramente italiano, ha guardato il mio nome e l’ha indicato. “Come mai sei italiano?” (“Come può essere che sei italiano?”)

Come si può rispondere a questo?

“Cerco di evitare il mio cognome il più possibile,” mi dice Francesca. “Il mio nome mi salva, ma il mio cognome genera sempre reazioni contrastanti, soprattutto dopo che dico di essere italiana. Mi chiedono da dove viene Conway–forse britannico o qualcosa di anglosassone, e, una volta che dico gli Stati Uniti, in qualche modo nega la mia identità italiana. Cerco davvero di attenermi al mio nome di battesimo perché gli italiani ti stigmatizzano di più quando hai un cognome straniero. Finirai per dover dare una spiegazione. In Italia, se sei misto con un nome straniero, devi scusarti.”

Anche Desiree, con tutta la sua sicurezza, ha confidato di aver provato lo stesso: “Mi trovavo a scusarmi per chi ero. Come dire, ‘Sì, sono italiana MA’–cercando di scusarmi per essere così diversa.”

Le loro risposte mi ricordano l’ascesa alla fama del cantante italiano Mahmood dopo aver vinto Sanremo nel 2019 con “Soldi”. Mahmood–nato Alessandro Mahmoud a Milano da padre egiziano e madre sarda–è diventato una sensazione grazie a una canzone che giocava sia sulla sua doppia identità che sul rapporto con suo padre. Non sorprende che la sua vittoria e il suo cognome abbiano causato scandalo, con il pubblico che lanciava commenti incendiari ancora una volta. Solo che questa volta, tra coloro che twittavano gli insulti c’era anche il allora Ministro dell’Interno italiano, Matteo Salvini del partito di estrema destra Lega.

Commenti come “Da quando gli illegali rappresentano l’Italia?” a “Se solo avessimo chiuso le frontiere non ci saremmo ritrovati con lui” e poi ovviamente, “Quindi è il Festival Islamico di Sanremo?” Uno dei più pungenti che mi viene in mente: “ Non importa se sua madre è italiana–se il seme è straniero, il frutto è straniero. Non è italiano.”

Non importa quanto crescita personale si sia raggiunta e quanto lavoro interiore si faccia, frasi come queste fanno sempre male. Ho sentito le lacrime pungermi gli occhi ancora una volta quando ho tirato fuori questo articolo e ho letto quelle parole. Sentire la tua stessa gente dire cose del genere è come sentire tua madre dirti che non ti ama.

Interviste infinite hanno seguito queste dichiarazioni–francamente–razziste. “Sono 100% italiano. What I sing is just a memory of my childhood,” he would retort.

“Il mio nome era motivo di imbarazzo e un peso enorme per me durante la crescita e nei primi anni da adulto,” ricorda Amir. “Soprattutto nel campo professionale. Venivo scartato per lavori, o la mia domanda veniva completamente saltata perché vedevano il mio nome. Dopo l’università, quando ho iniziato a cercare lavoro, ho notato che non ricevevo risposte quanto gli altri. Così io e un mio amico abbiamo deciso di fare un piccolo esperimento. Ho creato due CV – uno con il mio vero nome e uno con un nome italiano generico, tipo Mario Rossi. Era il 2019. Ho fatto domanda per quasi 100 lavori usando i due CV. E sai che è successo? Il CV col mio vero nome ha ricevuto due chiamate mentre ‘Mario Rossi’ ne ha ricevute 27. Mi ha spezzato il cuore perché mi ha fatto capire che non importa come ti identifichi, questo razzismo gioca un ruolo nella vita quotidiana per quelli di noi che sono misti o italiani di origine straniera. Mi ha fatto davvero male.”

Posso capire bene il dolore nella sfera professionale: una volta, un collega si rifiutava di chiamarmi italiana, ma invece, “quella che parla italiano.” Ogni volta che lo correggevo dicendo che ero italiana, sorrideva con arroganza e scuoteva la testa, come se stesse scacciando una mosca insignificante. Mi ha lasciato una ferita nell’anima.

Incontri Spiacevoli

Karem Rohana è toscano come non mai. Il suo accento – con la caratteristica regionale di pronunciare le c come h – lo tradisce subito.

“Quando ero piccolo, dicevo alla gente che ero metà italiano, metà palestinese,” mi racconta dal suo appartamento a Firenze. La madre di Karem è di Siena mentre suo padre viene dalla città portuale di Haifa. “Crescendo, ora mi sento 100% italiano e 100% palestinese; non sono metà di niente. Mi sento pienamente entrambi.”

Ho sia il passaporto italiano che quello dominicano; voto in entrambi i paesi e mi identifico con entrambi. Anche se sono cresciuto principalmente come italiano, mi sento anche dominicano. Ma mentre la nostra conversazione continua, mi ricordo che non tutti la pensano come noi.

In Italia vengo spesso fermato dalla polizia, sospettando che io sia un migrante recente senza documenti o permesso. Per quanto possa essere fastidioso, non mi dà troppo fastidio. Tiro fuori la mia carta d’identità e la controllano, niente da rivelare – a parte l’ignoranza degli stessi poliziotti.

“Come fai ad essere italiano?” mi chiedono. Nome ispanico. Luogo di nascita straniero (sono nato a New York City). Ma una volta che si rendono conto che mia madre è italiana di Genova, lo stupore li colpisce. “Ma sei così esotico!” sono le esclamazioni più innocenti – come se fossi qualche frutto o tappeto che puoi trovare in un mercatino vintage.

“Non c’è modo che tu sia davvero italiano,” sono quelle più sinistre.

“Devo sempre spiegare le mie origini e che mia madre è di Siena ogni volta che vengo fermato,” dice Karem. “Penso che a livello professionale mi sento molto integrato nel sistema italiano. Ottengo rispetto perché sono un operatore sanitario e lavoro in ospedale. È questo che impedisce alla polizia di indagare ulteriormente. In effetti, li ho sentiti dire ‘oh, è uno dei bravi’ riferendosi a me. Come dire, sono uno dei ‘bravi arabi’. I bravi stranieri. Di sicuro, se mi chiamassi Mario Rossi, che rubacchiassi o lavorassi in ospedale, avrei rispetto. Sono salvato e accettato solo dalla mia professione.”

Karem poi aggiunge con una risatina maliziosa, “Sono ancora sbalorditi dal mio accento!”

“Sono stata evitata da altri italiani in un contesto internazionale,” mi dice Francesca. Poiché lavora nella salute globale delle donne, si trova spesso in Africa e Asia a lavorare con medici di tutto il mondo, compresi altri italiani. “Penso che in qualche modo derivi dalle loro insicurezze, pensando che io stia rubando loro la scena a causa del mio background bilingue o multilingue. Mi ha fatto sentire come se dovessi dimostrare di essere italiana.”

“E con la tua famiglia?” le chiedo. “Hai mai sentito di dover dimostrare qualcosa con loro?”

Abbassa lo sguardo. “È lì che fa più male,” spiega. “Una volta, quando ero piccola in spiaggia, ricordo che i miei parenti commentavano come non riuscivo ad abbronzarmi. Diventavo solo rossa e mi scottavo! Non potevo mai diventare bronzea come tutti gli altri in Italia. A un certo punto, ho sentito un parente dire ‘com’è possibile che questa ragazza non si abbronzi?’ Mi ha fatto sentire brutta. È un ricordo doloroso perché quando si tratta di famiglia, non puoi mica farci niente o reagire come faresti con degli estranei, perché loro conoscono le tue origini miste. Mi sono sentita esposta come la mia pelle scottata.”

100% Italiano

Quello che trovo così unico nell’essere italiano misto è che nonostante tutto il dolore, il razzismo, il rifiuto, il dramma e il peso della nostra identità nella vita quotidiana, possiamo ancora amare l’Italia al massimo.

Quando un poliziotto mi ferma o ho un incontro xenofobo, vado sempre nel mio ristorante preferito–Il Caldraio, nascosto nei vicoli (o caruggi, come diciamo a Genova) del Centro Storico. Mi siedo lì, calmo i nervi e mi godo l’atmosfera e il mortaio di marmo usato per fare innumerevoli pestos. Penso a mia madre e a come è nata e cresciuta qui. Penso a mia nonna, che è stata cresciuta qui. Penso alla mia famiglia e ai miei antenati e a tutte le mie generazioni prima di me che provengono da questa terra. E con quel pensiero e un po’ di favolosa farinata con salsiccia e crescenza formaggio, mi ricordo che non importa cosa dicono o come mi fanno sentire, questo è il mio posto.

https://italysegreta.com/farinata/https://italysegreta.com/farinata/font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400Despite the pain, I love Italy! I love being Italian! And, above all, I love being Genovese. I love having Neapolitan origin. Nonostante il dolore, amo l’Italia! Amo essere italiano! E, soprattutto, amo essere genovese. Amo avere origini napoletane.font-weight: 400font-weight: 400I love how I am blunt like the Genovese but gregarious and animated like my Neapolitan family. I love the smell of focaccia in the morning and the scent of the sea from my balcony. I love the Neapolitan cornicelloAmo come sono schietto come i genovesi ma gregario e animato come la mia famiglia napoletana. Amo l’odore della focaccia al mattino e il profumo del mare dal mio balcone. Amo il cornicello napoletano

https://italysegreta.com/like-pesto-and-sea-salt-the-genovese/https://italysegreta.com/like-pesto-and-sea-salt-the-genovese/https://italysegreta.com/naples-a-city-of-paradoxes/https://italysegreta.com/naples-a-city-of-paradoxes/https://italysegreta.com/ligurian-focaccia-the-recipe/https://italysegreta.com/ligurian-focaccia-the-recipe/https://italysegreta.com/little-red-horns-and-dreaming-lotteries-italian-superstitions/https://italysegreta.com/little-red-horns-and-dreaming-lotteries-italian-superstitions/font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400I wear on my neck, made of coral from Torre del Greco where my family hails from. I love the che porto al collo, fatto di corallo di Torre del Greco da dove proviene la mia famiglia. Amo lafont-weight: 400font-weight: 400creuza de ma (paths to the sea) that poetically lead you to the Mediterranean, and I love how the flavor of pandolce genovese dunked into coffee first thing in the morning takes me home no matter where I go. creuza de ma (sentieri verso il mare) che poeticamente ti portano al Mediterraneo, e amo come il sapore del pandolce genovese inzuppato nel caffè la mattina presto mi riporta a casa ovunque io vada. font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400Despite all the pain and all the obstacles that being mixed Italian presents me, nothing could take away the beauty and the sensation that I feel in being Genovese. In being of Neapolitan origin. In being fully Italian in my own way.Nonostante tutto il dolore e tutti gli ostacoli che l’essere misto italiano mi presenta, niente potrebbe togliere la bellezza e la sensazione che provo nell’essere genovese. Nell’essere di origine napoletana. Nell’essere pienamente italiano a modo mio.font-weight: 400font-weight: 400“Everything about me is Roman,” says Amir. “My love for art and history is natural growing up in the midst of it all here. You just fall in love with it because you’re blessed enough to grow up in an open museum.”“Tutto di me è romano,” dice Amir. “Il mio amore per l’arte e la storia è naturale crescendo in mezzo a tutto questo qui. Te ne innamori semplicemente perché sei abbastanza fortunato da crescere in un museo aperto.”font-weight: 400font-weight: 400He continues, “Paradoxically, I feel very Italian for being mixed. Being mixed is a very Italian thing. Before I would say I’m Italian BUT my father is Egyptian; now I just say ‘I’m Italian and Egyptian.’ No excuses. No apologies. I am who I am. I’m mixed.”Continua, “Paradossalmente, mi sento molto italiano per essere misto. Essere misto è una cosa molto italiana. Prima dicevo che sono italiano MA mio padre è egiziano; ora dico semplicemente ‘Sono italiano ed egiziano.’ Nessuna scusa. Nessuna scusa. Sono quello che sono. Sono misto.”font-weight: 400font-weight: 400Indeed, when looking at the history of Italy, you see that it’s been a country heavily influenced by many cultures. The Romans themselves were just one of many Italic tribes–among the Etruscans of Tuscany, the Sabines of Umbria, the Samnites of the Campanian mountains–who conquered the continent and the rest is history (pun intended). Southern Italy was part of Greece for a millenia, with the glorious title of Magna Grecia, as the Romans referred to it. Following the fall of the Roman Empire, Germanic tribes and Norman vikings also left their mark. Lombardy gets its name from the German tribe that came and never wanted to leave. Sicily was an Islam Caliphate for a while, and, for centuries after the fall of Rome, Italy was divided between the French, Spanish, Austrians, and Byzantines. And each and every one of them left their mark, not only on the food and architecture, but on the population. Infatti, guardando la storia dell’Italia, si vede che è stata un paese fortemente influenzato da molte culture. I romani stessi erano solo una delle tante tribù italiche–tra gli etruschi della Toscana, i sabini dell’Umbria, i sanniti delle montagne campane–che conquistarono il continente e il resto è storia (gioco di parole voluto). Il sud Italia è stato parte della Grecia per un millennio, con il glorioso titolo di Magna Grecia, come la chiamavano i romani. Dopo la caduta dell’Impero Romano, anche le tribù germaniche e i vichinghi normanni lasciarono il loro segno. La Lombardia prende il nome dalla tribù germanica che venne e non volle mai andarsene. La Sicilia è stata un califfato islamico per un po’, e, per secoli dopo la caduta di Roma, l’Italia è stata divisa tra francesi, spagnoli, austriaci e bizantini. E ognuno di loro ha lasciato il proprio segno, non solo sul cibo e sull’architettura, ma sulla popolazione.font-weight: 400font-weight: 400Indeed, we’re all mixed.Infatti, siamo tutti misti.font-weight: 400font-weight: 400“I love how people know from my accent that I’m Tuscan,” says Karem. “But if you were to look at me, you’d see so many things that make me Italian. “Amo come le persone capiscono dal mio accento che sono toscano,” dice Karem. “Ma se mi guardassi, vedresti tante cose che mi rendono italiano.font-weight: 400font-weight: 400My love for cappuccini which I mustIl mio amore per cappuccini che devo

https://italysegreta.com/cappuccino-etiquette/https://italysegreta.com/cappuccino-etiquette/font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400 have in the morning no matter where I am–even in Palestine! The memory of avere al mattino ovunque io sia–anche in Palestina! Il ricordo dihttps://italysegreta.com/zabaione/https://italysegreta.com/zabaione/font-weight: 400font-weight: 400my grandmother’s zabaionelo zabaione di mia nonnafont-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400. My Tuscan humor, which is politically incorrect and provocative. You can even find it . My Tuscan humor, which is politically incorrect and provocative. You can even find it https://italysegreta.com/11-best-panino-shops-in-florence/https://italysegreta.com/11-best-panino-shops-in-florence/font-weight: 400font-weight: 400at my favorite place in Florence to get a traditional panino: Semelnel mio posto preferito a Firenze per prendere un tradizionale panino: Semelfont-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400. The staff are blunt; they poke fun at you, which to an outsider can be very overwhelming, but it’s the spirit of being Tuscan! And, in a way, the spirit of being Italian. And I am Italian! I’m 100% Italian.”. The staff are blunt; they poke fun at you, which to an outsider can be very overwhelming, but it’s the spirit of being Tuscan! And, in a way, the spirit of being Italian. And I am Italian! I’m 100% Italian.”font-weight: 400font-weight: 400For Francesca, an Italian-American girl from Roma Sud, “I’m instinctively Roman when I’m abroad. And when I come back from a long trip, the first thing I do is visit the Parco degli Aquedotti and I know instantly I’m home. But the place that opens my heart are the Roman hills.”Per Francesca, una ragazza italo-americana di Roma Sud, “Sono istintivamente romana quando sono all’estero. E quando torno da un lungo viaggio, la prima cosa che faccio è visitare il Parco degli Acquedotti e so subito che sono a casa. Ma il posto che mi apre il cuore sono le colline romane.”font-weight: 400font-weight: 400Francesca goes on to describe how, not far from Rome, nestled in the hills on Lake Gandolfo, is the restaurant PagnanelliFrancesca continua a descrivere come, non lontano da Roma, annidato tra le colline sul Lago di Gandolfo, c’è il ristorante Pagnanellihttp://www.pagnanelli.it/http://www.pagnanelli.it/font-weight: 400font-weight: 400, which has the dreamiest views of the water. “You’re close to Rome but you’re in silence!”, che ha le viste più sognanti sull’acqua. “Sei vicino a Roma ma sei nel silenzio!”font-weight: 400font-weight: 400I laugh. “Silence is such a Genovese trait. It’s not very Roman,” I quip. But Francesca, in a grace as soft and lovely as Pagnanelli’s views, is quick to correct me. “Oh I’m very Roman! Especially in my mannerisms, which I notice more when I’m abroad. Take the fact that we Romans are quick with the insults. I’m like Rido. “Il silenzio è proprio una caratteristica genovese. Non è molto romano,” scherzo. Ma Francesca, con una grazia dolce e deliziosa come le viste di Pagnanelli, mi corregge subito. “Oh, io sono romanissima! Soprattutto nei miei modi, che noto di più quando sono all’estero. Prendi il fatto che noi romani siamo veloci con gli insulti. Io sono tipofont-weight: 400font-weight: 400‘ma che sei scemo?!’’ma che sei scemo?!’font-weight: 400font-weight: 400 at every moment. Romans have had to be tolerant and face adversity for thousands of years and it’s in our behavior. So when life throws something at me, I just say ad ogni momento. I romani hanno dovuto essere tolleranti e affrontare le avversità per migliaia di anni ed è nel nostro comportamento. Quindi quando la vita mi tira qualcosa, dico semplicementefont-weight: 400font-weight: 400‘sti cazzi!’ ‘sti cazzi!’font-weight: 400font-weight: 400[‘who gives a fuck’]. It complements the high-strung American in me.”[“chi se ne frega”]. Completa l’americana stressata che c’è in me.”font-weight: 400font-weight: 400“Sti cazzi!”Sti cazzi!font-weight: 400font-weight: 400” Maybe this is the attitude that those of us who are mixed or of foreign origin in Italy have developed all these years. That despite everything–the racism, the rejection, the triggers, and the endless questions….” Forse questo è l’atteggiamento che noi misti o di origine straniera in Italia abbiamo sviluppato in tutti questi anni. Che nonostante tutto – il razzismo, il rifiuto, i trigger e le domande infinite….font-weight: 400font-weight: 400 sti cazzi! sti cazzi!font-weight: 400font-weight: 400Because despite the ugly episodes which unify the experience of mixed Italians, the beauty of where we are from overtakes us all.Perché nonostante gli episodi brutti che unificano l’esperienza degli italiani misti, la bellezza di dove veniamo ci sopraffà tutti.font-weight: 400font-weight: 400“I wouldn’t choose to grow up in any other country,” said Desiree. “Or be from any other city apart from Pavia. It’s a country that, from the moment I was born, was planned for me, so I am called to be Italian. Every time I cross the border from abroad and come back to Italy, I feel safe. I feel at home–especially when I go to my favorite restaurant, “Non sceglierei di crescere in nessun altro paese,” ha detto Desiree. “O di essere di nessun’altra città oltre a Pavia. È un paese che, dal momento in cui sono nata, era programmato per me, quindi sono chiamata ad essere italiana. Ogni volta che attraverso il confine dall’estero e torno in Italia, mi sento al sicuro. Mi sento a casa – soprattutto quando vado nel mio ristorante preferito,Il Reggisole, where the food is so typically pavese.”Il Reggisole, dove il cibo è così tipicamente pavese.”https://www.instagram.com/pizzeriaregisolehostaria/?hl=enhttps://www.instagram.com/pizzeriaregisolehostaria/?hl=enfont-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400“So you love Italy, too?” I ask. Desiree beams a smile. “Quindi ami anche tu l’Italia?” chiedo. Desiree sfoggia un sorriso.font-weight: 400font-weight: 400Reggisole comes from the word “reggere il sole”Reggisole viene dalla parola “reggere il sole”font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400 or “to hold up rays”, and this might be the best way to describe her radiance. “Being Italian is a culture that I have simply embraced as mine and never questioned,” she responds. “I took it completely without separating the good and the bad. I love Italy and Pavia exactly as they are.” o “sostenere i raggi”, e questo potrebbe essere il modo migliore per descrivere il suo splendore. “Essere italiana è una cultura che ho semplicemente abbracciato come mia e non ho mai messo in discussione,” risponde. “L’ho presa completamente senza separare il buono dal cattivo. Amo l’Italia e Pavia esattamente come sono.”100% Italian: Conversations on Being Mixed-Ethnicity in Italy100% Italiano: Conversazioni sull’essere di etnia mista in Italiatext-align: centertext-align: centerfont-weight: 400font-weight: 400“I’d find myself excusing myself for who I was. As in, ‘Yeah, I’m Italian BUT’–trying to apologize for being so different.””Mi ritrovavo a scusarmi per chi ero. Tipo, ‘Sì, sono italiana MA’ – cercando di scusarmi per essere così diversa.”

Nonostante il dolore, amo l’Italia! Amo essere italiano! E, soprattutto, amo essere genovese. Amo avere origini napoletane. Amo come sono schietto come i genovesi ma gregario e animato come la mia famiglia napoletana. Amo l’odore della focaccia al mattino e il profumo del mare dal mio balcone. Amo il cornicello napoletano

https://italysegreta.com/like-pesto-and-sea-salt-the-genovese/https://italysegreta.com/like-pesto-and-sea-salt-the-genovese/https://italysegreta.com/naples-a-city-of-paradoxes/https://italysegreta.com/naples-a-city-of-paradoxes/https://italysegreta.com/ligurian-focaccia-the-recipe/https://italysegreta.com/ligurian-focaccia-the-recipe/https://italysegreta.com/little-red-horns-and-dreaming-lotteries-italian-superstitions/https://italysegreta.com/little-red-horns-and-dreaming-lotteries-italian-superstitions/font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400I wear on my neck, made of coral from Torre del Greco where my family hails from. I love the che porto al collo, fatto di corallo di Torre del Greco da dove proviene la mia famiglia. Amo lafont-weight: 400font-weight: 400creuza de ma (paths to the sea) that poetically lead you to the Mediterranean, and I love how the flavor of pandolce genovese dunked into coffee first thing in the morning takes me home no matter where I go. creuza de ma (sentieri verso il mare) che poeticamente ti portano al Mediterraneo, e amo come il sapore del pandolce genovese inzuppato nel caffè la mattina presto mi riporta a casa ovunque io vada. font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400Despite all the pain and all the obstacles that being mixed Italian presents me, nothing could take away the beauty and the sensation that I feel in being Genovese. In being of Neapolitan origin. In being fully Italian in my own way.Nonostante tutto il dolore e tutti gli ostacoli che l’essere misto italiano mi presenta, niente potrebbe togliere la bellezza e la sensazione che provo nell’essere genovese. Nell’essere di origine napoletana. Nell’essere pienamente italiano a modo mio.font-weight: 400font-weight: 400“Everything about me is Roman,” says Amir. “My love for art and history is natural growing up in the midst of it all here. You just fall in love with it because you’re blessed enough to grow up in an open museum.”“Tutto di me è romano,” dice Amir. “Il mio amore per l’arte e la storia è naturale crescendo in mezzo a tutto questo qui. Te ne innamori semplicemente perché sei abbastanza fortunato da crescere in un museo aperto.”font-weight: 400font-weight: 400He continues, “Paradoxically, I feel very Italian for being mixed. Being mixed is a very Italian thing. Before I would say I’m Italian BUT my father is Egyptian; now I just say ‘I’m Italian and Egyptian.’ No excuses. No apologies. I am who I am. I’m mixed.”Continua, “Paradossalmente, mi sento molto italiano per essere misto. Essere misto è una cosa molto italiana. Prima dicevo che sono italiano MA mio padre è egiziano; ora dico semplicemente ‘Sono italiano ed egiziano.’ Nessuna scusa. Nessuna scusa. Sono quello che sono. Sono misto.”font-weight: 400font-weight: 400Indeed, when looking at the history of Italy, you see that it’s been a country heavily influenced by many cultures. The Romans themselves were just one of many Italic tribes–among the Etruscans of Tuscany, the Sabines of Umbria, the Samnites of the Campanian mountains–who conquered the continent and the rest is history (pun intended). Southern Italy was part of Greece for a millenia, with the glorious title of Magna Grecia, as the Romans referred to it. Following the fall of the Roman Empire, Germanic tribes and Norman vikings also left their mark. Lombardy gets its name from the German tribe that came and never wanted to leave. Sicily was an Islam Caliphate for a while, and, for centuries after the fall of Rome, Italy was divided between the French, Spanish, Austrians, and Byzantines. And each and every one of them left their mark, not only on the food and architecture, but on the population. Infatti, guardando la storia dell’Italia, si vede che è stata un paese fortemente influenzato da molte culture. I romani stessi erano solo una delle tante tribù italiche–tra gli etruschi della Toscana, i sabini dell’Umbria, i sanniti delle montagne campane–che conquistarono il continente e il resto è storia (gioco di parole voluto). Il sud Italia è stato parte della Grecia per un millennio, con il glorioso titolo di Magna Grecia, come la chiamavano i romani. Dopo la caduta dell’Impero Romano, anche le tribù germaniche e i vichinghi normanni lasciarono il loro segno. La Lombardia prende il nome dalla tribù germanica che venne e non volle mai andarsene. La Sicilia è stata un califfato islamico per un po’, e, per secoli dopo la caduta di Roma, l’Italia è stata divisa tra francesi, spagnoli, austriaci e bizantini. E ognuno di loro ha lasciato il proprio segno, non solo sul cibo e sull’architettura, ma sulla popolazione.font-weight: 400font-weight: 400Indeed, we’re all mixed.Infatti, siamo tutti misti.font-weight: 400font-weight: 400“I love how people know from my accent that I’m Tuscan,” says Karem. “But if you were to look at me, you’d see so many things that make me Italian. “Amo come le persone capiscono dal mio accento che sono toscano,” dice Karem. “Ma se mi guardassi, vedresti tante cose che mi rendono italiano.font-weight: 400font-weight: 400My love for cappuccini which I mustIl mio amore per cappuccini che devo

https://italysegreta.com/cappuccino-etiquette/https://italysegreta.com/cappuccino-etiquette/font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400 have in the morning no matter where I am–even in Palestine! The memory of avere al mattino ovunque io sia–anche in Palestina! Il ricordo dihttps://italysegreta.com/zabaione/https://italysegreta.com/zabaione/font-weight: 400font-weight: 400my grandmother’s zabaionelo zabaione di mia nonnafont-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400. My Tuscan humor, which is politically incorrect and provocative. You can even find it . My Tuscan humor, which is politically incorrect and provocative. You can even find it https://italysegreta.com/11-best-panino-shops-in-florence/https://italysegreta.com/11-best-panino-shops-in-florence/font-weight: 400font-weight: 400at my favorite place in Florence to get a traditional panino: Semelnel mio posto preferito a Firenze per prendere un tradizionale panino: Semelfont-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400. The staff are blunt; they poke fun at you, which to an outsider can be very overwhelming, but it’s the spirit of being Tuscan! And, in a way, the spirit of being Italian. And I am Italian! I’m 100% Italian.”. The staff are blunt; they poke fun at you, which to an outsider can be very overwhelming, but it’s the spirit of being Tuscan! And, in a way, the spirit of being Italian. And I am Italian! I’m 100% Italian.”font-weight: 400font-weight: 400For Francesca, an Italian-American girl from Roma Sud, “I’m instinctively Roman when I’m abroad. And when I come back from a long trip, the first thing I do is visit the Parco degli Aquedotti and I know instantly I’m home. But the place that opens my heart are the Roman hills.”Per Francesca, una ragazza italo-americana di Roma Sud, “Sono istintivamente romana quando sono all’estero. E quando torno da un lungo viaggio, la prima cosa che faccio è visitare il Parco degli Acquedotti e so subito che sono a casa. Ma il posto che mi apre il cuore sono le colline romane.”font-weight: 400font-weight: 400Francesca goes on to describe how, not far from Rome, nestled in the hills on Lake Gandolfo, is the restaurant PagnanelliFrancesca continua a descrivere come, non lontano da Roma, annidato tra le colline sul Lago di Gandolfo, c’è il ristorante Pagnanellihttp://www.pagnanelli.it/http://www.pagnanelli.it/font-weight: 400font-weight: 400, which has the dreamiest views of the water. “You’re close to Rome but you’re in silence!”, che ha le viste più sognanti sull’acqua. “Sei vicino a Roma ma sei nel silenzio!”font-weight: 400font-weight: 400I laugh. “Silence is such a Genovese trait. It’s not very Roman,” I quip. But Francesca, in a grace as soft and lovely as Pagnanelli’s views, is quick to correct me. “Oh I’m very Roman! Especially in my mannerisms, which I notice more when I’m abroad. Take the fact that we Romans are quick with the insults. I’m like Rido. “Il silenzio è proprio una caratteristica genovese. Non è molto romano,” scherzo. Ma Francesca, con una grazia dolce e deliziosa come le viste di Pagnanelli, mi corregge subito. “Oh, io sono romanissima! Soprattutto nei miei modi, che noto di più quando sono all’estero. Prendi il fatto che noi romani siamo veloci con gli insulti. Io sono tipofont-weight: 400font-weight: 400‘ma che sei scemo?!’’ma che sei scemo?!’font-weight: 400font-weight: 400 at every moment. Romans have had to be tolerant and face adversity for thousands of years and it’s in our behavior. So when life throws something at me, I just say ad ogni momento. I romani hanno dovuto essere tolleranti e affrontare le avversità per migliaia di anni ed è nel nostro comportamento. Quindi quando la vita mi tira qualcosa, dico semplicementefont-weight: 400font-weight: 400‘sti cazzi!’ ‘sti cazzi!’font-weight: 400font-weight: 400[‘who gives a fuck’]. It complements the high-strung American in me.”[“chi se ne frega”]. Completa l’americana stressata che c’è in me.”font-weight: 400font-weight: 400“Sti cazzi!”Sti cazzi!font-weight: 400font-weight: 400” Maybe this is the attitude that those of us who are mixed or of foreign origin in Italy have developed all these years. That despite everything–the racism, the rejection, the triggers, and the endless questions….” Forse questo è l’atteggiamento che noi misti o di origine straniera in Italia abbiamo sviluppato in tutti questi anni. Che nonostante tutto – il razzismo, il rifiuto, i trigger e le domande infinite….font-weight: 400font-weight: 400 sti cazzi! sti cazzi!font-weight: 400font-weight: 400Because despite the ugly episodes which unify the experience of mixed Italians, the beauty of where we are from overtakes us all.Perché nonostante gli episodi brutti che unificano l’esperienza degli italiani misti, la bellezza di dove veniamo ci sopraffà tutti.font-weight: 400font-weight: 400“I wouldn’t choose to grow up in any other country,” said Desiree. “Or be from any other city apart from Pavia. It’s a country that, from the moment I was born, was planned for me, so I am called to be Italian. Every time I cross the border from abroad and come back to Italy, I feel safe. I feel at home–especially when I go to my favorite restaurant, “Non sceglierei di crescere in nessun altro paese,” ha detto Desiree. “O di essere di nessun’altra città oltre a Pavia. È un paese che, dal momento in cui sono nata, era programmato per me, quindi sono chiamata ad essere italiana. Ogni volta che attraverso il confine dall’estero e torno in Italia, mi sento al sicuro. Mi sento a casa – soprattutto quando vado nel mio ristorante preferito,Il Reggisole, where the food is so typically pavese.”Il Reggisole, dove il cibo è così tipicamente pavese.”https://www.instagram.com/pizzeriaregisolehostaria/?hl=enhttps://www.instagram.com/pizzeriaregisolehostaria/?hl=enfont-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400“So you love Italy, too?” I ask. Desiree beams a smile. “Quindi ami anche tu l’Italia?” chiedo. Desiree sfoggia un sorriso.font-weight: 400font-weight: 400Reggisole comes from the word “reggere il sole”Reggisole viene dalla parola “reggere il sole”font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400 or “to hold up rays”, and this might be the best way to describe her radiance. “Being Italian is a culture that I have simply embraced as mine and never questioned,” she responds. “I took it completely without separating the good and the bad. I love Italy and Pavia exactly as they are.” o “sostenere i raggi”, e questo potrebbe essere il modo migliore per descrivere il suo splendore. “Essere italiana è una cultura che ho semplicemente abbracciato come mia e non ho mai messo in discussione,” risponde. “L’ho presa completamente senza separare il buono dal cattivo. Amo l’Italia e Pavia esattamente come sono.”100% Italian: Conversations on Being Mixed-Ethnicity in Italy100% Italiano: Conversazioni sull’essere di etnia mista in Italiatext-align: centertext-align: centerfont-weight: 400font-weight: 400“I’d find myself excusing myself for who I was. As in, ‘Yeah, I’m Italian BUT’–trying to apologize for being so different.””Mi ritrovavo a scusarmi per chi ero. Tipo, ‘Sì, sono italiana MA’ – cercando di scusarmi per essere così diversa.” che porto al collo, fatto di corallo di Torre del Greco da dove proviene la mia famiglia. Amo la creuza de ma (sentieri verso il mare) che poeticamente ti portano al Mediterraneo, e amo come il sapore del pandolce genovese inzuppato nel caffè la mattina presto mi riporta a casa ovunque io vada. font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400Nonostante tutto il dolore e tutti gli ostacoli che l’essere misto italiano mi presenta, niente potrebbe togliere la bellezza e la sensazione che provo nell’essere genovese. Nell’essere di origine napoletana. Nell’essere pienamente italiano a modo mio.font-weight: 400“Tutto di me è romano,” dice Amir. “Il mio amore per l’arte e la storia è naturale crescendo in mezzo a tutto questo qui. Te ne innamori semplicemente perché sei abbastanza fortunato da crescere in un museo aperto.”font-weight: 400Continua, “Paradossalmente, mi sento molto italiano per essere misto. Essere misto è una cosa molto italiana. Prima dicevo che sono italiano MA mio padre è egiziano; ora dico semplicemente ‘Sono italiano ed egiziano.’ Nessuna scusa. Nessuna scusa. Sono quello che sono. Sono misto.”font-weight: 400Infatti, guardando la storia dell’Italia, si vede che è stata un paese fortemente influenzato da molte culture. I romani stessi erano solo una delle tante tribù italiche–tra gli etruschi della Toscana, i sabini dell’Umbria, i sanniti delle montagne campane–che conquistarono il continente e il resto è storia (gioco di parole voluto). Il sud Italia è stato parte della Grecia per un millennio, con il glorioso titolo di Magna Grecia, come la chiamavano i romani. Dopo la caduta dell’Impero Romano, anche le tribù germaniche e i vichinghi normanni lasciarono il loro segno. La Lombardia prende il nome dalla tribù germanica che venne e non volle mai andarsene. La Sicilia è stata un califfato islamico per un po’, e, per secoli dopo la caduta di Roma, l’Italia è stata divisa tra francesi, spagnoli, austriaci e bizantini. E ognuno di loro ha lasciato il proprio segno, non solo sul cibo e sull’architettura, ma sulla popolazione.font-weight: 400Infatti, siamo tutti misti.font-weight: 400“Amo come le persone capiscono dal mio accento che sono toscano,” dice Karem. “Ma se mi guardassi, vedresti tante cose che mi rendono italiano.font-weight: 400Il mio amore per cappuccini che devo

https://italysegreta.com/cappuccino-etiquette/https://italysegreta.com/cappuccino-etiquette/font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400 have in the morning no matter where I am–even in Palestine! The memory of avere al mattino ovunque io sia–anche in Palestina! Il ricordo dihttps://italysegreta.com/zabaione/https://italysegreta.com/zabaione/font-weight: 400font-weight: 400my grandmother’s zabaionelo zabaione di mia nonnafont-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400. My Tuscan humor, which is politically incorrect and provocative. You can even find it . My Tuscan humor, which is politically incorrect and provocative. You can even find it https://italysegreta.com/11-best-panino-shops-in-florence/https://italysegreta.com/11-best-panino-shops-in-florence/font-weight: 400font-weight: 400at my favorite place in Florence to get a traditional panino: Semelnel mio posto preferito a Firenze per prendere un tradizionale panino: Semelfont-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400. The staff are blunt; they poke fun at you, which to an outsider can be very overwhelming, but it’s the spirit of being Tuscan! And, in a way, the spirit of being Italian. And I am Italian! I’m 100% Italian.”. The staff are blunt; they poke fun at you, which to an outsider can be very overwhelming, but it’s the spirit of being Tuscan! And, in a way, the spirit of being Italian. And I am Italian! I’m 100% Italian.”font-weight: 400font-weight: 400For Francesca, an Italian-American girl from Roma Sud, “I’m instinctively Roman when I’m abroad. And when I come back from a long trip, the first thing I do is visit the Parco degli Aquedotti and I know instantly I’m home. But the place that opens my heart are the Roman hills.”Per Francesca, una ragazza italo-americana di Roma Sud, “Sono istintivamente romana quando sono all’estero. E quando torno da un lungo viaggio, la prima cosa che faccio è visitare il Parco degli Acquedotti e so subito che sono a casa. Ma il posto che mi apre il cuore sono le colline romane.”font-weight: 400font-weight: 400Francesca goes on to describe how, not far from Rome, nestled in the hills on Lake Gandolfo, is the restaurant PagnanelliFrancesca continua a descrivere come, non lontano da Roma, annidato tra le colline sul Lago di Gandolfo, c’è il ristorante Pagnanellihttp://www.pagnanelli.it/http://www.pagnanelli.it/font-weight: 400font-weight: 400, which has the dreamiest views of the water. “You’re close to Rome but you’re in silence!”, che ha le viste più sognanti sull’acqua. “Sei vicino a Roma ma sei nel silenzio!”font-weight: 400font-weight: 400I laugh. “Silence is such a Genovese trait. It’s not very Roman,” I quip. But Francesca, in a grace as soft and lovely as Pagnanelli’s views, is quick to correct me. “Oh I’m very Roman! Especially in my mannerisms, which I notice more when I’m abroad. Take the fact that we Romans are quick with the insults. I’m like Rido. “Il silenzio è proprio una caratteristica genovese. Non è molto romano,” scherzo. Ma Francesca, con una grazia dolce e deliziosa come le viste di Pagnanelli, mi corregge subito. “Oh, io sono romanissima! Soprattutto nei miei modi, che noto di più quando sono all’estero. Prendi il fatto che noi romani siamo veloci con gli insulti. Io sono tipofont-weight: 400font-weight: 400‘ma che sei scemo?!’’ma che sei scemo?!’font-weight: 400font-weight: 400 at every moment. Romans have had to be tolerant and face adversity for thousands of years and it’s in our behavior. So when life throws something at me, I just say ad ogni momento. I romani hanno dovuto essere tolleranti e affrontare le avversità per migliaia di anni ed è nel nostro comportamento. Quindi quando la vita mi tira qualcosa, dico semplicementefont-weight: 400font-weight: 400‘sti cazzi!’ ‘sti cazzi!’font-weight: 400font-weight: 400[‘who gives a fuck’]. It complements the high-strung American in me.”[“chi se ne frega”]. Completa l’americana stressata che c’è in me.”font-weight: 400font-weight: 400“Sti cazzi!”Sti cazzi!font-weight: 400font-weight: 400” Maybe this is the attitude that those of us who are mixed or of foreign origin in Italy have developed all these years. That despite everything–the racism, the rejection, the triggers, and the endless questions….” Forse questo è l’atteggiamento che noi misti o di origine straniera in Italia abbiamo sviluppato in tutti questi anni. Che nonostante tutto – il razzismo, il rifiuto, i trigger e le domande infinite….font-weight: 400font-weight: 400 sti cazzi! sti cazzi!font-weight: 400font-weight: 400Because despite the ugly episodes which unify the experience of mixed Italians, the beauty of where we are from overtakes us all.Perché nonostante gli episodi brutti che unificano l’esperienza degli italiani misti, la bellezza di dove veniamo ci sopraffà tutti.font-weight: 400font-weight: 400“I wouldn’t choose to grow up in any other country,” said Desiree. “Or be from any other city apart from Pavia. It’s a country that, from the moment I was born, was planned for me, so I am called to be Italian. Every time I cross the border from abroad and come back to Italy, I feel safe. I feel at home–especially when I go to my favorite restaurant, “Non sceglierei di crescere in nessun altro paese,” ha detto Desiree. “O di essere di nessun’altra città oltre a Pavia. È un paese che, dal momento in cui sono nata, era programmato per me, quindi sono chiamata ad essere italiana. Ogni volta che attraverso il confine dall’estero e torno in Italia, mi sento al sicuro. Mi sento a casa – soprattutto quando vado nel mio ristorante preferito,Il Reggisole, where the food is so typically pavese.”Il Reggisole, dove il cibo è così tipicamente pavese.”https://www.instagram.com/pizzeriaregisolehostaria/?hl=enhttps://www.instagram.com/pizzeriaregisolehostaria/?hl=enfont-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400“So you love Italy, too?” I ask. Desiree beams a smile. “Quindi ami anche tu l’Italia?” chiedo. Desiree sfoggia un sorriso.font-weight: 400font-weight: 400Reggisole comes from the word “reggere il sole”Reggisole viene dalla parola “reggere il sole”font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400 or “to hold up rays”, and this might be the best way to describe her radiance. “Being Italian is a culture that I have simply embraced as mine and never questioned,” she responds. “I took it completely without separating the good and the bad. I love Italy and Pavia exactly as they are.” o “sostenere i raggi”, e questo potrebbe essere il modo migliore per descrivere il suo splendore. “Essere italiana è una cultura che ho semplicemente abbracciato come mia e non ho mai messo in discussione,” risponde. “L’ho presa completamente senza separare il buono dal cattivo. Amo l’Italia e Pavia esattamente come sono.”100% Italian: Conversations on Being Mixed-Ethnicity in Italy100% Italiano: Conversazioni sull’essere di etnia mista in Italiatext-align: centertext-align: centerfont-weight: 400font-weight: 400“I’d find myself excusing myself for who I was. As in, ‘Yeah, I’m Italian BUT’–trying to apologize for being so different.””Mi ritrovavo a scusarmi per chi ero. Tipo, ‘Sì, sono italiana MA’ – cercando di scusarmi per essere così diversa.”

Nonostante tutto il dolore e tutti gli ostacoli che l’essere misto italiano mi presenta, niente potrebbe togliere la bellezza e la sensazione che provo nell’essere genovese. Nell’essere di origine napoletana. Nell’essere pienamente italiano a modo mio.

“Tutto di me è romano,” dice Amir. “Il mio amore per l’arte e la storia è naturale crescendo in mezzo a tutto questo qui. Te ne innamori semplicemente perché sei abbastanza fortunato da crescere in un museo aperto.”

Continua, “Paradossalmente, mi sento molto italiano per essere misto. Essere misto è una cosa molto italiana. Prima dicevo che sono italiano MA mio padre è egiziano; ora dico semplicemente ‘Sono italiano ed egiziano.’ Nessuna scusa. Nessuna scusa. Sono quello che sono. Sono misto.”

Infatti, guardando la storia dell’Italia, si vede che è stata un paese fortemente influenzato da molte culture. I romani stessi erano solo una delle tante tribù italiche–tra gli etruschi della Toscana, i sabini dell’Umbria, i sanniti delle montagne campane–che conquistarono il continente e il resto è storia (gioco di parole voluto). Il sud Italia è stato parte della Grecia per un millennio, con il glorioso titolo di Magna Grecia, come la chiamavano i romani. Dopo la caduta dell’Impero Romano, anche le tribù germaniche e i vichinghi normanni lasciarono il loro segno. La Lombardia prende il nome dalla tribù germanica che venne e non volle mai andarsene. La Sicilia è stata un califfato islamico per un po’, e, per secoli dopo la caduta di Roma, l’Italia è stata divisa tra francesi, spagnoli, austriaci e bizantini. E ognuno di loro ha lasciato il proprio segno, non solo sul cibo e sull’architettura, ma sulla popolazione.

Infatti, siamo tutti misti.

“Amo come le persone capiscono dal mio accento che sono toscano,” dice Karem. “Ma se mi guardassi, vedresti tante cose che mi rendono italiano. Il mio amore per cappuccini che devo

https://italysegreta.com/cappuccino-etiquette/https://italysegreta.com/cappuccino-etiquette/font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400 have in the morning no matter where I am–even in Palestine! The memory of avere al mattino ovunque io sia–anche in Palestina! Il ricordo dihttps://italysegreta.com/zabaione/https://italysegreta.com/zabaione/font-weight: 400font-weight: 400my grandmother’s zabaionelo zabaione di mia nonnafont-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400. My Tuscan humor, which is politically incorrect and provocative. You can even find it . My Tuscan humor, which is politically incorrect and provocative. You can even find it https://italysegreta.com/11-best-panino-shops-in-florence/https://italysegreta.com/11-best-panino-shops-in-florence/font-weight: 400font-weight: 400at my favorite place in Florence to get a traditional panino: Semelnel mio posto preferito a Firenze per prendere un tradizionale panino: Semelfont-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400. The staff are blunt; they poke fun at you, which to an outsider can be very overwhelming, but it’s the spirit of being Tuscan! And, in a way, the spirit of being Italian. And I am Italian! I’m 100% Italian.”. The staff are blunt; they poke fun at you, which to an outsider can be very overwhelming, but it’s the spirit of being Tuscan! And, in a way, the spirit of being Italian. And I am Italian! I’m 100% Italian.”font-weight: 400font-weight: 400For Francesca, an Italian-American girl from Roma Sud, “I’m instinctively Roman when I’m abroad. And when I come back from a long trip, the first thing I do is visit the Parco degli Aquedotti and I know instantly I’m home. But the place that opens my heart are the Roman hills.”Per Francesca, una ragazza italo-americana di Roma Sud, “Sono istintivamente romana quando sono all’estero. E quando torno da un lungo viaggio, la prima cosa che faccio è visitare il Parco degli Acquedotti e so subito che sono a casa. Ma il posto che mi apre il cuore sono le colline romane.”font-weight: 400font-weight: 400Francesca goes on to describe how, not far from Rome, nestled in the hills on Lake Gandolfo, is the restaurant PagnanelliFrancesca continua a descrivere come, non lontano da Roma, annidato tra le colline sul Lago di Gandolfo, c’è il ristorante Pagnanellihttp://www.pagnanelli.it/http://www.pagnanelli.it/font-weight: 400font-weight: 400, which has the dreamiest views of the water. “You’re close to Rome but you’re in silence!”, che ha le viste più sognanti sull’acqua. “Sei vicino a Roma ma sei nel silenzio!”font-weight: 400font-weight: 400I laugh. “Silence is such a Genovese trait. It’s not very Roman,” I quip. But Francesca, in a grace as soft and lovely as Pagnanelli’s views, is quick to correct me. “Oh I’m very Roman! Especially in my mannerisms, which I notice more when I’m abroad. Take the fact that we Romans are quick with the insults. I’m like Rido. “Il silenzio è proprio una caratteristica genovese. Non è molto romano,” scherzo. Ma Francesca, con una grazia dolce e deliziosa come le viste di Pagnanelli, mi corregge subito. “Oh, io sono romanissima! Soprattutto nei miei modi, che noto di più quando sono all’estero. Prendi il fatto che noi romani siamo veloci con gli insulti. Io sono tipofont-weight: 400font-weight: 400‘ma che sei scemo?!’’ma che sei scemo?!’font-weight: 400font-weight: 400 at every moment. Romans have had to be tolerant and face adversity for thousands of years and it’s in our behavior. So when life throws something at me, I just say ad ogni momento. I romani hanno dovuto essere tolleranti e affrontare le avversità per migliaia di anni ed è nel nostro comportamento. Quindi quando la vita mi tira qualcosa, dico semplicementefont-weight: 400font-weight: 400‘sti cazzi!’ ‘sti cazzi!’font-weight: 400font-weight: 400[‘who gives a fuck’]. It complements the high-strung American in me.”[“chi se ne frega”]. Completa l’americana stressata che c’è in me.”font-weight: 400font-weight: 400“Sti cazzi!”Sti cazzi!font-weight: 400font-weight: 400” Maybe this is the attitude that those of us who are mixed or of foreign origin in Italy have developed all these years. That despite everything–the racism, the rejection, the triggers, and the endless questions….” Forse questo è l’atteggiamento che noi misti o di origine straniera in Italia abbiamo sviluppato in tutti questi anni. Che nonostante tutto – il razzismo, il rifiuto, i trigger e le domande infinite….font-weight: 400font-weight: 400 sti cazzi! sti cazzi!font-weight: 400font-weight: 400Because despite the ugly episodes which unify the experience of mixed Italians, the beauty of where we are from overtakes us all.Perché nonostante gli episodi brutti che unificano l’esperienza degli italiani misti, la bellezza di dove veniamo ci sopraffà tutti.font-weight: 400font-weight: 400“I wouldn’t choose to grow up in any other country,” said Desiree. “Or be from any other city apart from Pavia. It’s a country that, from the moment I was born, was planned for me, so I am called to be Italian. Every time I cross the border from abroad and come back to Italy, I feel safe. I feel at home–especially when I go to my favorite restaurant, “Non sceglierei di crescere in nessun altro paese,” ha detto Desiree. “O di essere di nessun’altra città oltre a Pavia. È un paese che, dal momento in cui sono nata, era programmato per me, quindi sono chiamata ad essere italiana. Ogni volta che attraverso il confine dall’estero e torno in Italia, mi sento al sicuro. Mi sento a casa – soprattutto quando vado nel mio ristorante preferito,Il Reggisole, where the food is so typically pavese.”Il Reggisole, dove il cibo è così tipicamente pavese.”https://www.instagram.com/pizzeriaregisolehostaria/?hl=enhttps://www.instagram.com/pizzeriaregisolehostaria/?hl=enfont-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400“So you love Italy, too?” I ask. Desiree beams a smile. “Quindi ami anche tu l’Italia?” chiedo. Desiree sfoggia un sorriso.font-weight: 400font-weight: 400Reggisole comes from the word “reggere il sole”Reggisole viene dalla parola “reggere il sole”font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400 or “to hold up rays”, and this might be the best way to describe her radiance. “Being Italian is a culture that I have simply embraced as mine and never questioned,” she responds. “I took it completely without separating the good and the bad. I love Italy and Pavia exactly as they are.” o “sostenere i raggi”, e questo potrebbe essere il modo migliore per descrivere il suo splendore. “Essere italiana è una cultura che ho semplicemente abbracciato come mia e non ho mai messo in discussione,” risponde. “L’ho presa completamente senza separare il buono dal cattivo. Amo l’Italia e Pavia esattamente come sono.”100% Italian: Conversations on Being Mixed-Ethnicity in Italy100% Italiano: Conversazioni sull’essere di etnia mista in Italiatext-align: centertext-align: centerfont-weight: 400font-weight: 400“I’d find myself excusing myself for who I was. As in, ‘Yeah, I’m Italian BUT’–trying to apologize for being so different.””Mi ritrovavo a scusarmi per chi ero. Tipo, ‘Sì, sono italiana MA’ – cercando di scusarmi per essere così diversa.” avere al mattino ovunque io sia–anche in Palestina! Il ricordo di lo zabaione di mia nonna. My Tuscan humor, which is politically incorrect and provocative. You can even find it nel mio posto preferito a Firenze per prendere un tradizionale panino: Semelfont-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400. The staff are blunt; they poke fun at you, which to an outsider can be very overwhelming, but it’s the spirit of being Tuscan! And, in a way, the spirit of being Italian. And I am Italian! I’m 100% Italian.”font-weight: 400Per Francesca, una ragazza italo-americana di Roma Sud, “Sono istintivamente romana quando sono all’estero. E quando torno da un lungo viaggio, la prima cosa che faccio è visitare il Parco degli Acquedotti e so subito che sono a casa. Ma il posto che mi apre il cuore sono le colline romane.”font-weight: 400Francesca continua a descrivere come, non lontano da Roma, annidato tra le colline sul Lago di Gandolfo, c’è il ristorante Pagnanellihttp://www.pagnanelli.it/font-weight: 400, che ha le viste più sognanti sull’acqua. “Sei vicino a Roma ma sei nel silenzio!”font-weight: 400Rido. “Il silenzio è proprio una caratteristica genovese. Non è molto romano,” scherzo. Ma Francesca, con una grazia dolce e deliziosa come le viste di Pagnanelli, mi corregge subito. “Oh, io sono romanissima! Soprattutto nei miei modi, che noto di più quando sono all’estero. Prendi il fatto che noi romani siamo veloci con gli insulti. Io sono tipofont-weight: 400’ma che sei scemo?!’font-weight: 400ad ogni momento. I romani hanno dovuto essere tolleranti e affrontare le avversità per migliaia di anni ed è nel nostro comportamento. Quindi quando la vita mi tira qualcosa, dico semplicementefont-weight: 400’sti cazzi!’font-weight: 400[“chi se ne frega”]. Completa l’americana stressata che c’è in me.”font-weight: 400″Sti cazzi!font-weight: 400″ Forse questo è l’atteggiamento che noi misti o di origine straniera in Italia abbiamo sviluppato in tutti questi anni. Che nonostante tutto – il razzismo, il rifiuto, i trigger e le domande infinite….font-weight: 400 sti cazzi!font-weight: 400Perché nonostante gli episodi brutti che unificano l’esperienza degli italiani misti, la bellezza di dove veniamo ci sopraffà tutti.font-weight: 400″Non sceglierei di crescere in nessun altro paese,” ha detto Desiree. “O di essere di nessun’altra città oltre a Pavia. È un paese che, dal momento in cui sono nata, era programmato per me, quindi sono chiamata ad essere italiana. Ogni volta che attraverso il confine dall’estero e torno in Italia, mi sento al sicuro. Mi sento a casa – soprattutto quando vado nel mio ristorante preferito,Il Reggisole, dove il cibo è così tipicamente pavese.”https://www.instagram.com/pizzeriaregisolehostaria/?hl=enfont-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400″Quindi ami anche tu l’Italia?” chiedo. Desiree sfoggia un sorriso.font-weight: 400Reggisole viene dalla parola “reggere il sole”font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400 o “sostenere i raggi”, e questo potrebbe essere il modo migliore per descrivere il suo splendore. “Essere italiana è una cultura che ho semplicemente abbracciato come mia e non ho mai messo in discussione,” risponde. “L’ho presa completamente senza separare il buono dal cattivo. Amo l’Italia e Pavia esattamente come sono.”100% Italiano: Conversazioni sull’essere di etnia mista in Italiatext-align: centerfont-weight: 400″Mi ritrovavo a scusarmi per chi ero. Tipo, ‘Sì, sono italiana MA’ – cercando di scusarmi per essere così diversa.”. The staff are blunt; they poke fun at you, which to an outsider can be very overwhelming, but it’s the spirit of being Tuscan! And, in a way, the spirit of being Italian. And I am Italian! I’m 100% Italian.”

Per Francesca, una ragazza italo-americana di Roma Sud, “Sono istintivamente romana quando sono all’estero. E quando torno da un lungo viaggio, la prima cosa che faccio è visitare il Parco degli Acquedotti e so subito che sono a casa. Ma il posto che mi apre il cuore sono le colline romane.”

Francesca continua a descrivere come, non lontano da Roma, annidato tra le colline sul Lago di Gandolfo, c’è il ristorante Pagnanellihttp://www.pagnanelli.it/font-weight: 400, che ha le viste più sognanti sull’acqua. “Sei vicino a Roma ma sei nel silenzio!”font-weight: 400Rido. “Il silenzio è proprio una caratteristica genovese. Non è molto romano,” scherzo. Ma Francesca, con una grazia dolce e deliziosa come le viste di Pagnanelli, mi corregge subito. “Oh, io sono romanissima! Soprattutto nei miei modi, che noto di più quando sono all’estero. Prendi il fatto che noi romani siamo veloci con gli insulti. Io sono tipofont-weight: 400’ma che sei scemo?!’font-weight: 400ad ogni momento. I romani hanno dovuto essere tolleranti e affrontare le avversità per migliaia di anni ed è nel nostro comportamento. Quindi quando la vita mi tira qualcosa, dico semplicementefont-weight: 400’sti cazzi!’font-weight: 400[“chi se ne frega”]. Completa l’americana stressata che c’è in me.”font-weight: 400″Sti cazzi!font-weight: 400″ Forse questo è l’atteggiamento che noi misti o di origine straniera in Italia abbiamo sviluppato in tutti questi anni. Che nonostante tutto – il razzismo, il rifiuto, i trigger e le domande infinite….font-weight: 400 sti cazzi!font-weight: 400Perché nonostante gli episodi brutti che unificano l’esperienza degli italiani misti, la bellezza di dove veniamo ci sopraffà tutti.font-weight: 400″Non sceglierei di crescere in nessun altro paese,” ha detto Desiree. “O di essere di nessun’altra città oltre a Pavia. È un paese che, dal momento in cui sono nata, era programmato per me, quindi sono chiamata ad essere italiana. Ogni volta che attraverso il confine dall’estero e torno in Italia, mi sento al sicuro. Mi sento a casa – soprattutto quando vado nel mio ristorante preferito,Il Reggisole, dove il cibo è così tipicamente pavese.”https://www.instagram.com/pizzeriaregisolehostaria/?hl=enfont-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400″Quindi ami anche tu l’Italia?” chiedo. Desiree sfoggia un sorriso.font-weight: 400Reggisole viene dalla parola “reggere il sole”font-weight: 400font-weight: 400font-weight: 400 o “sostenere i raggi”, e questo potrebbe essere il modo migliore per descrivere il suo splendore. “Essere italiana è una cultura che ho semplicemente abbracciato come mia e non ho mai messo in discussione,” risponde. “L’ho presa completamente senza separare il buono dal cattivo. Amo l’Italia e Pavia esattamente come sono.”100% Italiano: Conversazioni sull’essere di etnia mista in Italiatext-align: centerfont-weight: 400″Mi ritrovavo a scusarmi per chi ero. Tipo, ‘Sì, sono italiana MA’ – cercando di scusarmi per essere così diversa.”, che ha le viste più sognanti sull’acqua. “Sei vicino a Roma ma sei nel silenzio!”

Rido. “Il silenzio è proprio una caratteristica genovese. Non è molto romano,” scherzo. Ma Francesca, con una grazia dolce e deliziosa come le viste di Pagnanelli, mi corregge subito. “Oh, io sono romanissima! Soprattutto nei miei modi, che noto di più quando sono all’estero. Prendi il fatto che noi romani siamo veloci con gli insulti. Io sono tipo ‘ma che sei scemo?!’ ad ogni momento. I romani hanno dovuto essere tolleranti e affrontare le avversità per migliaia di anni ed è nel nostro comportamento. Quindi quando la vita mi tira qualcosa, dico semplicemente ‘sti cazzi!’ [“chi se ne frega”]. Completa l’americana stressata che c’è in me.”

“Sti cazzi!” Forse questo è l’atteggiamento che noi misti o di origine straniera in Italia abbiamo sviluppato in tutti questi anni. Che nonostante tutto – il razzismo, il rifiuto, i trigger e le domande infinite…. sti cazzi!

Perché nonostante gli episodi brutti che unificano l’esperienza degli italiani misti, la bellezza di dove veniamo ci sopraffà tutti.

“Non sceglierei di crescere in nessun altro paese,” ha detto Desiree. “O di essere di nessun’altra città oltre a Pavia. È un paese che, dal momento in cui sono nata, era programmato per me, quindi sono chiamata ad essere italiana. Ogni volta che attraverso il confine dall’estero e torno in Italia, mi sento al sicuro. Mi sento a casa – soprattutto quando vado nel mio ristorante preferito, Il Reggisole, dove il cibo è così tipicamente pavese.”

“Quindi ami anche tu l’Italia?” chiedo. Desiree sfoggia un sorriso. Reggisole viene dalla parola “reggere il sole” o “sostenere i raggi”, e questo potrebbe essere il modo migliore per descrivere il suo splendore. “Essere italiana è una cultura che ho semplicemente abbracciato come mia e non ho mai messo in discussione,” risponde. “L’ho presa completamente senza separare il buono dal cattivo. Amo l’Italia e Pavia esattamente come sono.”